fbpx

Fundamedios

Derechos digitales

‘Hackean’ página web de semanario y correo personal de su director

Jun 1, 2012

ENGLISH VERSION 

El 30 de mayo de 2012 el correo electrónico de Edgar Llerena, director del semanario Radimpa, de la ciudad de Macas, ubicada a 366 Km al suroriente de Quito, fue ‘hackeada’ y utilizada para el envío masivo de correos, a sus contactos. Este directivo también denunció que desde hace un mes, la página web de su periódico fue intervenida y que de manera constante recibe mensajes insultantes de desconocidos.

Llerena aseguró a FUNDAMEDIOS que sobre las 11:05 del 30 de mayo, fue imposibilitado de acceder a su correo personal y que posteriormente recibió llamadas de conocidos y amigos, quienes le preguntaban acerca de un mensaje que se habría enviado desde su cuenta, en donde él supuestamente afirmaba tener vínculos con un grupo revolucionario denominado Partido Comunista Leninista del Ecuador (PCMLE).

Este hecho fue desmentido por Llenera quien, en rueda de prensa, denunció todos los ataques que ha venido recibiendo desde octubre de 2011, que incluyen hechos como el robo de información de los equipos del medio; mensajes de correos electrónicos y de celular con contenido grosero y descalificador respecto a los integrantes del periódico, así como el hackeo del portal web del semanario: www.radimpa.com que permanece fuera del aire desde hace un mes .

«Estamos siendo víctimas de un proceso que busca afectar nuestro periódico y a cada una de las personas que de una u otra forma estamos relacionados con el mismo», aseguró Llerena quien cree que esto «es un claro intento de crear antecedentes que pueden ser utilizados contra el periódico en un posible cierre o involucramiento en actividades que nada tiene que ver el Semanario Randimpa».

Este directivo, quien comentó que su medio siempre ha tenido una línea editorial democrática y crítica cuando ha tenido que serlo, dijo desconocer de quién o quiénes podrían ser los autores de estos ataques, por lo que espera que una vez que denuncie formalmente ante las autoridades, se puedan investigar estos hechos.

Weekly paper’s web page and its director’s personal email account are hacked*

On 30 May 2012, the email of Edgar Llerena, director of the weekly paper
Radimpa, from the city of Macas, 366 km southeast of Quito, was hacked and used to send massive emails to his contacts.Llerena denounced that a month ago, his paper’s web page was also hacked and that he constantly receives insulting messages from unidentified persons.

Llerena told Fundamedios that on 30 May, at 11:05, he was not able to access his personal email account. He later received phone calls from friends and acquaintances who asked him about a message they had received  from him in which he stated his connection to a revolutionary group called the Leninist Communist Party of Ecuador (PCMLE).

This was denied by Llerena who, in a press conference, denounced all the attacks he has received since October 2011, including the theft of information from the paper’s equipment; insulting and discrediting emails  and cell phone messages regarding the newspaper’s workers; and the hacking of the weekly’s web portal:www.radimpa.com , which has remained off the air for a month.

“We are being the victims of a process that aims to affect our newspaper
and all the people who, in one way or another, are related to it”, stated Llerena who believes that «it is a clear attempt to create precedents that can be used against the paper to eventually close it down or involve it in activities that are in no way related to the Weekly Radimpa”.

The director, who commented that his paper’s editorial line has always beendemocratic and critical when it has needed to be so, said he does not know who the authors of these attacks may be, and hopes that once he files a formal complaint with the authorities, the events will be investigated.

LO MÁS RECIENTE

SUSCRÍBETE AHORA

Manténgase actualizado con nuestro boletín semanal.

EN TIEMPO REAL