ENGLISH VERSION
El pasado lunes 8 de septiembre del 2013, en la ciudad amazónica de Nueva Loja, ubicada en la frontera norte del Ecuador, fue cerrado el noticiero “Alternativo” de radio Amazonas que transmitía en la frecuencia 93.3 FM. Ángel Ortiz, conductor del espacio aseguró que la decisión se dio porórdenes de los propietarios de la emisora.
Ortiz dijo a Fundamedios que la línea editorial de su informativo- que inició su transmisión en enero de 2013- era “pluralista con espacios a todos los sectores pero crítico en temas que incomodan al régimen”. Por esta razón presume que el cierre de su noticiero obedece a presiones de sectores de poder, pues en el informativo se cuestionaron temas como la decisión de explotar petróleo en una parte del Parque Nacional Yasuní, entre otros.
“Recibí una llamada de la señora Mercedes(gerente administrativa de la radio) quien había manifestado que si bien estaba de acuerdo con mi trabajo, tenía la preocupación por llamadas y presiones que tiene de gente del gobierno, por el temor a perder la publicidad del gobierno y también dejaron entrever la posibilidad de suspenderle la concesión de la frecuencia que se termina en el 2014” comentó Ortiz, a quien la noticia del cierre de su espacio lo tomó por sorpresa, pues aseguró que “no le dieron tiempo ni a despedirse” .
Por su parte, Mercedes Avilés aseguró a Fundamedios que el motivo por el que se decidió retirar del aire el noticiero fue por incumplimientos con las políticas publicitarias del medio de comunicación e irrespeto en las pautas de publicidad, mientras que el periodista sostuvo que la decisión le causo un perjuicio económico, puesto que no pudo cumplir con los contratos de sus auspiciantes que pautaban en el informativo.
El informativo salía al aire de lunes a viernes de 6 a 8 de la mañana en radio Amazonas.
News Segment in Radio Station of the Ecuadorian Amazon is off the air
On Monday, September 8 in the city of Nueva Loja, the news segment “Alternativo” of Radio Amazonas went off the air. AccordingtothepresenterAngel Ortiz, thedecisionwasadoptedbytheowners of the radio station.
Ortiz told Fundamedios that the editorial line of the news segment was diverse, since it first aired on January, 2013. However, it had criticized the GOvernment on certain issues of public concern, such as the decision to start oil exploitation procedures within the area of YasuníNAtional Park.Therefore, he assumes that the decision might respond to an order of the Government.
“I received a call from the Administrative Manager of the radio station. She said that while she was satisfied with my work, she was worried because she received many calls from the government that pressured her. Shefearedthatitwouldcosthertheofficialadvertisementoreventhe radio frequencyitself, which expires in 2013. Ortiz mentioned that he was dismissed right away, and that he did not even have time to ay his good-byes”.
The Administrative Manager, on her part, indicated that the decision was adopted because Ortiz did not comply with the publicity policies of the station. Ortiz also mentioned that the decision affects his economical well-being, because he is not able to comply with the contracts he had with his sponsors.
The news segment was aired Monday through Friday from 6 to 8 am in Radio Amazonas.