ENGLISH VERSION
Un grupo de partidarios del presidente ecuatoriano Rafael Correa, quienes se conocen bajo el nombre de correistas.com, iniciaron una campaña llamada «Ya basta de tanto ataque al Ecuador» en contra de la prensa de todo el mundo.
La campaña es contra los medios de comunicación nacionales e internacionales y organizaciones que defienden la libertad de expresión en el mundo, por la serie de expresiones de rechazo que ha motivado la ratificación de la condena en contra diario El Universo, sus directivos, Carlos, Nicolás y César Pérez y su director de Opinión, Emilio Palacio, sentenciados a tres años de prisión y al pago de 40 millones.
La campaña de correistas.com estaría siendo apoyada por funcionarios públicos como el Secretario de la Administración Pública, Vinicio Alvarado, quien a través de una cadena de correo electrónico habría invitado a adherirse con el argumento de que «no podemos permitir que los intereses de cierta prensa deterioren a nivel mundial la imagen del Ecuador».
La campaña está alojada en https://www.change.org/petitions/ya-basta-no-m%C3%A1s-ataques-al-ecuador y pretende conseguir 20 mil adherentes para respaldar una carta dirigida al Washington Post, New York Times, L.A Times, Miami Herald, WAN- IFRA, SIP, FundaMedios, Relatoría de Libertad de Expresión de la CIDH, Reporteros Sin Fronteras, Diario El Universo, Ecuavisa, Teleamazonas y «todas aquellas organizaciones y tanques de pensamiento que, por desinformación o deliberada actuación política, buscan afectar el proceso de desarrollo social con libertad y dignidad que está viviendo nuestro Ecuador».
En la carta, que destaca los logros del gobierno de Rafael Correa, para enmarcar el goce de libertades en el país, señala que estos medios de comunicación y organizaciones «hablan sin conocernos y defienden un diario local sin vivir aquí» , aclara que lo que le interesa a diario El Universo es «el dinero, su poder, pero jamás la verdad» y quienes se han pronunciado a favor del rotativo «por error o mala fe», lo han hecho sin, «ahondar en la realidad de este país» .
En la misma carta se advierte, a esos mismos medios y organizaciones, que «los ecuatorianos, que somos millones, en un indivisible espíritu de Patria, defendemos nuestra imagen, nuestro buen nombre y la dignidad de este pueblo soberano».
correistas.com fue el mismo grupo que promovió una campaña en contra de Fundamedios y su Director Ejecutivo, César Ricaurte, para reunir 10.000 firmas en contra de una supuesta demanda que se había presentado en la CIDH. Sin embargo, la campaña solo reunió menos de 7.000 firmas, pese a que se intentó sumar a funcionarios públicos y se usaron los portales oficiales y los medios en manos del Estado para promoverla.
Government partisans call for campaign against world press
A group of supporters of Ecuadorian president, Rafael Correa, known by the name correistas.com, has initiated a campaign called “No more attacks against Ecuador» in opposition to the worldwide press.
The campaign is a movement against the national and international media, and organizations that defend the freedom of expression all over the world, because of their rejection of the ratification of the conviction against the newspaper El Universo, its directors Carlos, Nicolás and César Pérez, and its Opinion editor Emilio Palacio. They were all sentenced to three years in prison and the payment of $40 million.
The correistas.com campaign has the support of some public officials. The Secretary of the Public Administration, Vinicio Alvarado, sent an email chain inviting its recipients to join it arguing that “we cannot allow that a certain press’s interests deteriorate the image of Ecuador worldwide”.
The campaign is hosted at https://www.change.org/petitions/ya-basta-no-m%C3%A1s-ataques-al-ecuador and aims to get 20 thousand supporters to endorse a letter addressed to the Washington Post, New York Times, L.A. Times, Miami Herald, WAN- IFRA, IAPA, Fundamedios, the IACHR Rapporteur’s Office on the Freedom of Expression, Reporters without Borders, Diario El Universo, Ecuavisa, Teleamazonas and “all those organizations and think-tanks that, either through disinformation or deliberate political action, aim to affect the process of social development with freedom and dignity enjoyed in our Ecuador today”.
The letter, which highlights the achievements of Rafael Correa’s government as a way to bring out the freedoms enjoyed in the country, states that these media and organizations “talk without knowing us and defend a local newspaper without living here”. It stresses that El Universo is interested in “money, its power, but never the truth” and that those who have pronounced themselves in favor of the newspaper “in error or bad faith”, have done so “without delving into the reality of this country”.
The letter also warns the same media and organizations that “Ecuadorians, who are millions, with the indivisible spirit of the homeland, defend our image, our good name and the dignity of this sovereign people”.
correistas.comwas the same group that promoted a campaign against Fundamedios and its executive director, César Ricaurte, aiming to collect 10.000 signatures against a demand that had been allegedly presented before the IACHR. The campaign, however, got less than 7,000 supporters even though attempts were made to convince public officials to join it,and official portals and State owned media were used to promote it.