ENGLISH VERSION
El sábado 29 de junio, Emilio Palacio, exeditor de opinión de diario El Universo denunció públicamente que fue víctima de una agresión física por parte del cónsul general del Ecuador en Miami, Eduardo Ribadeneira, y su cuerpo de seguridad. El periodista había acudido al aeropuerto para verificar la información de la visita de la esposa del presidente Rafael Correa a ese país, en donde Palacio se encuentra asilado.
Palacio aseguró a Fundamedios que la agresión ocurrió cerca de las 11:30, en la zona de arribo del Aeropuerto Internacional de Miami en donde constató la presencia del cónsul Eduardo Ribadeneira, el funcionario Luis Villacís, junto a otros tres funcionarios y guardaespaldas, quienes acudieron a recibir a la esposa del Primer Mandatario.
“Pude ver que algunos periodistas tomaban fotos cuando ingresó la esposa del Presidente. Desde una prudente distancia intenté hacer lo mismo. Entonces Ribadeneira me atacó por la espalda, arrojándose sobre mí con todo el peso de su cuerpo y tirándome al piso. Un hombre joven con aspecto de guardaespaldas se puso delante para impedirme cualquier movimiento, mientras Ribadeneira se apoderaba de mi iPad. Dos empleados del aeropuerto lo asistieron, ignorando mis reclamos”, narró Palacio. Aseguro además que tras la agresión consiguió que le devolvieran su tableta, con la que intentó fotografiar a Ribadeneira cuando se alejaba, pero uno de sus guardaespaldas lo impidió dándole un golpe en el pecho.Luego de la agresión, Palacio comentó que sintió dolor durante unos tres días y que el lunes 01 de julio presentó su denuncia formal ante las autoridades.
Sobre este incidente, ni el Cónsul en Miami ni las autoridades de Cancillería se han pronunciado. Tampoco ha sido posible contactarse para conocer su versión. Fundamedios buscó a Ribadeneira o un vocero del Consulado por vía telefónica y por correo electrónico sin obtener respuesta.
El 01 de julio, el presidente Correa, en una entrevista para el programa Habla Ecuador confirmó que su esposa se encontraba en ese país y al respecto dijo lo siguiente: “Mi familia salió del país rumbo a Europa, donde reside la familia de mi esposa, por motivos familiares tuvo que pasar unos días, por cuestiones de seguridad no voy a decir dónde (…) Impresionante, en la escala que hicieron en Miami, este enfermo de Emilio Palacio con los gusanos estos contrarios a la revolución cubana y su pasquín, en zona prohibida esperaron para tomar fotos, publicaron que habían ido de compras a EstadosUnidos a aprovechar las ofertas de verano, esa es una grosera mentira (…) Pero esta gente qué miseria humana, qué pobreza humana y este Emilio Palacio un verdadero enfermo, pobrecito ya da hasta pena, es un psicópata este tipo, pero son los más peligrosos los psicópatas enfermos…”, sentenció el Presidente en referencia a Palacio y la publicación realizada por diario Las Américas de Miami, en donde se narró la presencia de AnneMalherbe en Miami.
Palacio desmintió que haya estado en zona prohibida, pues afirmó que al hacer el recorrido con la detective que asignaron para investigar el hecho, se pudo constatar que en el lugar no existe prohibición alguna. Asimismo, aseguró que su intención al acudir al aeropuerto no era tomar fotografías ni acercarse a la esposa del Presidente, sino constatar de su presencia.
Journalist asyled in the U.D. denounces aggression from Ecuadorian consul
On June 29, Emilio Palacio, former opinion editor of Diario EL Universo Made a public denounce about an agression he suffered from the Ecuadorean Consul in Miami, FL, Eduardo Ribadeneira and its security escort. Palacio was at the Miami Airport covering the visit of President Correa´s wife to the U.S.
Palacio assured Fundamedios that the aggression took place at 11h30 in the arrivals area of the Miami Airport where Consul Ribadeneira, three consular agents and their security escort attended to receive President Correa´s wife, who arrived in the US for vacation.
“Some journalists took pictures when Correa´s wife arrived. I tried to do the same from a certain distance. Hence, Ribadeneira attacked me from the back and pushed me to the ground. A young member of the consular escort then stood in front of me so I could not take any pictures, while Ribadeneira grabbed my Ipad by force, assisted by two airport security members”. After recovering his tablet, he tried to photograph Ribadeneira as he left, but one of his bodyguards hit him in the chest, which left him in pain for three days. He made a formal accusation on this matter on July 1st.
Neither the Consul in Miami or any authority of the Ministry of Foreign Relations has made any statement on this matter, or have attended any calls asking for information. Fundamedios tried to reach the Consul in Miami, but no one gave any information on the matter.
On July 1st, President Correa confirmed that his wife was in the U.S. He indicated: “My family departed for Europe, where my wife´s family lives (…) Surprisingly, when they stopped in Miami that sick man, Palacio and those anti-revolutionaty worms with their pamphlets entered a restricted area to take pictures, and then assured that my wife was in Miami on a shopping spree, which is a gross lie. Miserable human beings, this Emilio Palacio is truly a sick man, I feel sorry for this psyco(…)”. Correa was also referring to an article published by Journal Las Americas from Miami on the visit of Correa´s wife to Miami.
Palacio indicated that the area in the airport was not a restricted. This was confirmed by one of the detectives that was assigned to the case. Palacio indicated that his intention was not to take any pictures or approach the President´s wife, he only intended to confirm his presence.