ENGLISH VERSION
El periodista Juan Carlos Calderón ha recibido amenazas de muerte y advertencias a raíz de la publicación de un reportaje investigativo que denuncia supuestos malos manejos en los reaseguros de empresas estatales y que han sido publicados en la nueva revista digital Plan V.
Calderón narró a Fundamedios que el 26 de septiembre recibió una primera amenaza a través de un mensaje corto de texto de un número celular en donde le advertían que: “si se seguía metiendo en el tema le iban ‘a sacar la puta’”, y que lo iban a tener vigilado.
La segunda amenaza ocurrió cuatro días más tarde, el lunes 30 de septiembre cuando fue advertido por un asesor de un empresario de seguros quien le dijo que por ese tema lo podían matar.
Finalmente, el, 2 de octubre recibió una nueva advertencia con la visita de dos personas a su domicilio. Una persona de apellido Carcelén, según el registro que hizo el guardia de seguridad. “Se acercaron hasta la urbanización y preguntaron directamente a la guardianía si es que estoy vendiendo mi casa. Lo cual considero también una advertencia, pues mi casa no está en venta y fue por la única por la cual preguntaron, sabiendo a quién
El periodista es reconocido como uno de los mejores periodistas de investigación del país, también dirigió la revista Vanguardia hasta su cierre en junio pasado luego de la aprobación de la Ley de Comunicación. Hace una semana lanzó al aire el portal web Plan V, junto con los periodistas del medio extinguido .
Calderón afirmó que estas amenazas tienen relación directa con la publicación en Plan V del reportaje “La Guerra de los Seguros” por este motivo, el 2 de octubre denunció las amenazas ante las autoridades y el viernes 4 de octubre, el ministro del Interior, José Serrano, se comunicó con el periodista, para ofrecerle, a nombre del Gobierno, custodia policial. Calderón aceptó la presencia de elementos del GIR en su domicilio, para garantizar la integridad de su familia. Así mismo, concurrió ante el Ministerio Público, para formalizar una denuncia por amenazas, que está siendo ya investigada por el fiscal competente y policías de la UNASE.
Journalist is threatened after publishing an article on insurances of public enterprises
Journalist Juan Carlos Calderón received death threats and warnings after publishing an investigative report on alleged mismanagement of reinsurance plans of public enterprises on the new digital magazine, Plan V.
Calderón told Fundamedios that on September 26 he received a threat through a short text message in which he was warned: “we will beat your ass off if you keep messing with this issue”. The message also said that Calderón would be followed closely.
The second threat occurred on September 30, when Calderon was approached by people from an insurance company who told him that he could get killed for this investigation.
Finally, on October 2, 2013, two unknown men were wondering around Calderon´s home and asking the security staff of the residential area if his house was on sale. Calderon considered this as an act of harassment, since his home is not on the market and it was the only house these men asked about.
Calderon is a well-known investigation journalist in Ecuador .He directed Vanguardia Magazine until it was closed on June, 2013, after the Communications Law was passed. A few weeks ago he launched Plan V, by teaming up with other former journalists from Vanguardia.
Calderón believes the threats are a direct consequence of the article “Insurance Wars” («La Guerrade los Seguros»), published on the latest issue of Plan V Online Magazine. For that reason, he denounced the threatens to the authorities. The october 4th the Minister o fthe Interior, José Serrano made contact woth Calderon and Offered him special protección.