fbpx

Fundamedios

Procesos legales

Periodista es sentenciado a cinco años de prisión por no pagar daños y perjuicios a ex Alcalde

por | Sep 25, 2012

ENGLISH VERSION

El 20 de agosto de 2012 la Sala de Conjueces de la Corte Provincial de Justicia de Loja sentenció a cinco años de prisión al periodista Freddy Aponte, tras ratificar, por escrito, la condena de primera instancia dictada el pasado 09 de agosto de 2011, luego de ser hallado culpable de insolvencia fraudulenta, en un proceso que sigue el exalcalde de Loja, Bolívar Castillo, en contra del periodista y que se derivó del no pago de una indemnización de 54 633 dólares dentro de un juicio anterior,por daño moral, planteado por Castillo.

La sentencia fue notificada un mes después del tiempo establecido por ley y en una de sus parte señala que «La Sala tiene la verdadera convicción que el acusado disponía de los valores económicos necesarios para solventar el monto a pagarse ordenado en sentencia condenatoria de indemnización de daños y perjuicios.«

Adolfo Moreno, abogado defensor del periodista cuestionó que se haya ratificado la sentencia a Aponte ya que, según dijo, «están violando el debido proceso porque no se puede perseguir el delito de insolvencia fraudulenta si es que, con anterioridad, la justicia civil no declaró insolvente al periodista». «Si no existe este requisito de prejudicialidad, no procedía iniciar la causa criminal».

Con esta sentencia notificada por escrito, Aponte puede acudir ante la Corte Nacional de Justicia, la última instancia en la que puede ejercer su defensa.

Cabe recordar que el pasado 27 de julio de 2011 el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Loja declaró culpable al periodista por insolvencia fraudulenta. Por esta razón, el 09 de agosto fue sentenciado a cinco años de prisión. Este es el tercer proceso penal que sigue el exalcalde en contra del comunicador, quien ya pagó una pena en prisión, tras ser sentenciado -en septiembre de 2008- a seis meses de cárcel por injuriar a Castillo .

El primer proceso se originó en junio de 2007, cuando Castillo acusó a Aponte de haberlo llamado «ladrón» en su programa de opinión Primer Plano, en la radio Luz y Vida. El periodista negó la inculpación, además de que nunca se presentaron las grabaciones donde se habría proferido la supuesta injuria. Desde el inicio de los procesos, Aponte ha cuestionado los fallos condenatorios de los tribunales, pues asegura que existe un vínculo familiar entre su acusador y los jueces que tramitaron sus casos, lo que podría haber influido en sus sentencias.

Al momento, Aponte espera que se fije una fecha para la audiencia en la que se resolverá el recurso de casación ante la Corte Nacional de Justicia.

Journalist is sentenced to five years in prison for not paying damages to former mayor

On 20 August 2012, the Associate Judges Chamber of the Provincial Court of Justice of Loja sentenced journalist Freddy Aponte to five years in prison after ratifying in writing a first instance conviction, issued on 9 August 2011, after having found him guilty of bankruptcy fraud in a process initiated by the former mayor of Loja, Bolívar Castillo, against the journalist because he failed to pay damages for 54,633 dollars from a previous trial for moral damage, also initiated by Castillo.

The sentence was notified a month after the time period established by law and in one of its parts declares that “The Chamber is fully convinced that the accused had the necessary funds to settle the amount to be paid in damages ordered by the convicting sentence”.

Adolfo Moreno, the journalist’s attorney, questioned the sentence’s ratification because, he said “they are infringing due process because the crime of bankruptcy fraud cannot be persecuted if, previously, civil justice has not declared the journalist insolvent”.“Without this prior judgment, the criminal case should not have proceeded”.

With this sentence notified in writing, Aponte can appeal to the National Court of Justice, the last instance in which to exercise his defense.

It is worth recalling that on 27 July 2011, the Second Tribunal of Criminal Guarantees of Loja declared the journalist guilty of bankruptcy fraud.He was convicted to five years in prison on 9 August for this reason.This is the third criminal process initiated by the former mayor against the communicator, who has already served time in prison after being sentenced – in September 2008 – to six months for slander against Castillo.

The first process originated in June 2007 when Castillo accused Aponte of calling him a “thief” in his opinion program Primer Plano, broadcasted by radio station Luz y Vida of Loja.The journalist denied the accusation and, moreover, recordings of the alleged slander were never presented.Aponte has questioned the tribunals’ rulings since the beginning of the processes against him, claiming family connections between his accuser and the judges who processed his cases, which may have had an influence on their sentences.

Aponte is currently waiting for a date to be set for the hearing in which the appeal for a review of facts will be resolved in the National Court of Justice.

LO MÁS RECIENTE

Periodista fue agredida sexualmente durante cobertura

Ecuador, 26 de septiembre de 2022· La periodista Cinthya Chanatasig del diario La Prensa, de Riobamba, fue agredida sexualmente por dos sujetos desconocidos, mientras recopilaba datos para una investigación de la Fundación Periodistas sin Cadenas, en esa ciudad de la...

SUSCRÍBETE AHORA

Manténgase actualizado con nuestro boletín semanal.

EN TIEMPO REAL