ENGLISH VERSION
El 13 de septiembre de 2015 la Federación Nacional de Periodistas (Fenape) denunció que una falsa directiva se está tomando su nombre para emitir comunicados que no representan la opinión de ese gremio. Este fin de semana aparecieron anuncios pagados y a página completa en varios diarios del Ecuador, en supuesta representación de la Fenape, en donde se mencionó que estarían apoyando el proceso de disolución iniciado en contra de Fundamedios por parte de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom).
En un comunicado público, la Fenape “rechazó la publicación de un anuncio pagado en los principales diarios del país en contra de Fundamedios y a favor de su intervención inconstitucional por la Secretaría de Comunicación de la Presidencia de la República, Secom, suscrita por Edgar Quiñones quien ilegalmente se asume a si mismo como Presidente del gremio”.
En dicho comunicado, la Fenape aseguró que de conformidad con su Código de Ética no puede pronunciarse a favor de la persecución a Fundamedios. En ese sentido, el gremio afirmó que “el reclamo de Quiñones a Fundamedios por no realizar la defensa gremial de los periodistas, revela su ignorancia sobre las funciones privativas de la Fenape, definidas en la ley que la creó hace 40 años”.
Susana Piedra, presidenta electa de Fenape afirmó en un pronunciamiento anterior que “La libertad de expresión es un derecho fundamental y la expedición de la resolución por parte de la Secom, vulnera la existencia misma de este derecho”.
En diálogo con Fundamedios, Piedra aseguró que ese intento por tomarse el nombre de la Fenape responde a la necesidad que tenían personas alineadas al oficialismo de tener una vocería en un gremio de periodistas. El pasado 2 de mayo se denunció que un grupo de unas 150 personas provenientes de Guayas y Esmeraldas, acompañados por los dirigentes provinciales Martín Villegas y Édgar Quiñones, intentaron tomarse las instalaciones del Colegio de Periodistas de Pichincha, en Quito para entorpecer el proceso de elecciones del Comité Ejecutivo de la Fenape y realizar un “sainete de elecciones” de una directiva que, según dijo, no tiene el respaldo de los colegios de periodistas, pues no tenían la potestad legal para participar en ellas.
En ese entonces se conoció que estas personas pretendieron ingresar de manera violenta y rompieron las puertas, por lo que hubo la intervención de la Policía y dicho grupo que fue calificado de “infiltrado” se vio obligado a permanecer en el patio del edificio en donde realizaron sus propias elecciones y hoy firman directivos de dicha organización.
Además de los anuncios pagados, desde el jueves 10 de septiembre se activaron cuentas en redes sociales que funcionan paralelas a las cuentas oficiales de la Fenape, las cuales están activas desde 2012. Medios oficiales como El Telégrafo y Agencia Andes reprodujeron el comunicado firmado por Edgar Quiñonez, quien dice ser presidente de la Fenape, en respaldo a las acciones que realiza el gobierno contra Fundamedios. A través de esas cuentas paralelas, también ha circulado un video contra Fundamedios, el que ha sido pautado en Facebook .
Piedra aseguró que denunciarán ante la Federación Internacional de Periodistas FIP estos hechos y la toma del nombre de la Fenape. En esa línea, Marcelo Larrea, Expresidente de la Fenape aseguró que personas intentaron tomar por asalto a la Federación y como fracasaron, ahora pretenden tomarse su nombre.
El Comité Ejecutivo Nacional de la Fenape hice un llamado a los periodistas del país y a los medios de comunicación a no hacerse eco de las declaraciones de Quiñones, que a criterio de dicho gremio “busca protagonismo personal, incluso al alto costo del absurdo”.
People related to the government use the federation of journalist’s name to support dissolution of Fundamedios
On 13 September 2015, the National Federation of Journalists (FENAPE) reported that a false directive board is using its name to issue statements that do not represent this professional association’s opinion. This weekend, paid full-page adverts were published in several Ecuadorian newspapers allegedly representing Fenape and stating that the organization supports the dissolution process initiated against Fundamedios by the National Communications Secretariat (Secom).
In a public statement, Fenape «rejected the publication of a paid advert in the country’s leading newspapers against Fundamedios and for its unconstitutional intervention by the Presidency’s Communication Secretariat, Secom. It was signed by Edgar Quiñones, who illegally presented himself as president of this professional association».
In the statement, Fenape asserted that in accordance with its Code of Ethics it cannot pronounce itself in favor of the persecution of Fundamedios. The professional association stated that «Quiñones’s complaint against Fundamedios for failing to undertake the defense of journalists reveals his ignorance of Fenape’s functions, defined in the law that created it 40 years ago».
Susana Piedra, elected president of Fenape, declared in a previous statement that «freedom of expression is a fundamental right and the issue of this decision by Secom violates the very existence of this right».
Speaking to Fundamedios, Piedra stated that the attempt to use Fenape’s name responds to the need of people aligned with the government to have a voice in the journalists’ federation. On 2 May it was reported that a group of about 150 people from Guayas and Esmeraldas, accompanied by provincial leaders Martín Villegas and Edgar Quiñones, attempted to occupy the facilities of the Association of Journalists of Pichincha in Quito to disrupt the election process of Fenape’s Executive Committee and carry out a «farcical election» of a directive board that, she said, does not have the backing of journalists’ associations because they did not have the legal authority to participate in them.
At the time it was known that these people attempted to enter violently and broke the doors, necessitating the intervention of the police. The group, which was described as an «infiltrator», was forced to stay in the courtyard of the building where it carried out its own elections and now present themselves as leaders of the organization signing its directives.
In addition to the paid adverts, on Thursday 10 September new accounts were created in social networks that run parallel to Fenape’s official accounts, which are active since 2012. Official media outlets such as El Telégrafo and Agencia Andes reproduced the statement signed by Edgar Quiñones, who claims to be president of Fenape, in support of the actions taken by the government against Fundamedios. A video against Fundamedios, advertised in Facebook, has also circulated through those parallel accounts. Moreover, the government media have widely reproduced these alleged pronouncements, http://www.andes.info.ec/es/noticias/gremios-periodistas-critican-fundamedios-desviarse-sus-fines-estatutarios-ejecutar-acciones.
Piedra declared they will denounce these events and the use of Fenape’s name before the International Federation of Journalists IFJ. Marcelo Larrea, former Fenape president, stated that these people attempted to take by storm the Federation and as they failed, now they seek to use its name.