fbpx

Fundamedios

Agresiones verbales

Presidente dice que prensa ecuatoriana debe ser “la más corrupta del planeta”

por | Abr 14, 2014

ENGLISH VERSION

El 12 de abril de 2014, el presidente Rafael Correa descalificó a un periodista, y un caricaturista a quienes tachó de “odiadores”, al igual que a los medios de comunicación ecuatorianos por considerar que “es la prensa más corrupta, la del planeta”, durante el Enlace Ciudadano N° 369 que se desarrolló en Estados Unidos.

En ese contexto, el Primer Mandatario arremetió nuevamente en contra del caricaturista de diario El Universo Xavier Bonilla, Bonil, de quien se refirió como “un caricaturista odiador que hace una infamia con dibujitos”.

Esta nueva mención fue para reiterar lo que ya señaló en la sabatina anterior y recordar que, lo que Bonil compartió en su cuenta personal de Facebook -cuando publicó una noticia de 1995 titulada “Exfuncionario cobró sin trabajar $1300”- fue una calumnia en su contra.

 “Lo que hace el jocoso Bonil, el transparente Bonil, el objetivo Bonil, saca esta infamia en su página web. Cuando yo denuncio esta infamia el sábado pasado tiene que corregir Bonil (…) No lo estamos condenado, estamos condenando la infamia la mentira, la infamia, pero es demasiado para esta gente entender aquello. Vale aclarar que algunas cosas en nombre de la paz y la decencia. Bonil hablándonos de decencia, ¡qué contradicción!” dijo el Jefe de Estado.

Tras esto, el Presidente indicó: “Vamos a enviar un tuit al señor Xavier Bonilla, conocido como Bonil y ojalá lo puedan retuitear muchos cibernautas, muchos seguidores en las redes sociales. Dice el tuit: antes de publicar alguna noticia hay que recurrir a la fuente, no al odio. En aras de la decencia y ahí le pongo link para el respectivo informe de Contraloría que me dio toda la razón en este caso para que lea y no vuelva a participar en una infamia».

En otro caso, el periodista Martín Pallares fue tachado de “odiador” y elegido en el segmento de “La cantinflada de la semana”· por opiniones dadas en una entrevista en Radio Democracia, en donde cuestionó acerca de la visita del Presidente ecuatoriano a Estados Unidos. “Cada loco sale con cada barbaridad. Que esto es opinar ¡no! esto es mentir. Es hablar tonterías y el país ya necesita mejorar su calidad de debate. No podemos seguir aguantando tonterías día y noche y aguantando incluso abiertas mentiras”.

Tras esto se dio paso a un video que recogía las declaraciones de Pallares, y posteriormente el Jefe de Estado se preguntó: “de Martín Pallares ¡qué más se puede esperar!’.Odiadores si son analistas deberían ser objetivos (…) No hable tantas tonterías, que inaugure la cabeza antes de hablar por favor…”

El Presidente también arremetió en contra de los medios de comunicación, de los cuales dijo, son sus principales opositores políticos “que pertenecen a las élites que están perdiendo su poder y van a hacer lo posible por afectar al gobierno y a los cambios que estamos haciendo”. Entre ellos, mencionó a diario Expreso, al que descalificó por un editorial en el cual se refería a leyes que vulneran derechos y oprimen. Sin embargo, para el Presidente, lo que hace este medio es defender sus intereses, su negocio y a las élites de poder.

Finalmente, en el segmento de “La doble moral de la semana” el Presidente criticó un artículo de diario La Hora sobre la incertidumbre y el temor que sienten los periodistas ante la nueva legislación. «Y que tal ahora diario La Hora queriéndonos dar cátedra de moral y buenas costumbres. Les insisto para esta gente, Pinochet es un filántropo humanista y Víctor Jara es el torturador. Veamos la que también debió ser la caretucada de la semana por dar clases de moral y buenas costumbres» .

Tras esto se dio paso a un video en la que se expusieron casos de supuesta explotación laboral y censura en ese diario y luego, el Primer Mandarario dijo “El peor, el medio de comunicación (La Hora) más deshonesto. El Hoy está compitiendo fuertemente para igualarlo pero aún no lo logra y es donde más explotación laboral ha habido, pero así es el descaro y todo lo que predican jamás lo han practicado. Se supone que soy yo el que no tolero opiniones diferentes. Vayan y vean si permiten que un periodista pueda publicar algo que no les guste. La censura previa si existe en el país, pero no por parte del gobierno que jamás hemos censurado nada porque no hay ni un periodista que pueda demostrar que el gobierno le ha censurado algo. (…)Tenemos  la prensa más corrupta. La prensa ecuatoriana y la latinoamericana en general debe ser la peor a nivel técnico profesional y a nivel moral de la más corrupta del planeta que nadie se engañe con eso y todo el mundo me da la razón entre bastidores…”, concluyó.

The president says that the Ecuadorian press must be “the most corrupt press in the world”

On Saturday April 12th2014, President  Mr. Rafael Correa disqualified a journalist and a cartoonist whom he called them “haters”, also called the same way to the Ecuadorian media press; who the president considers “the most corrupt press in the planet” during it´s “Enlace Ciudadano” TV and radio national broadcast N° 369 which was developed in the United Sates.

In this context, Mr. Correa attacked again against journalist and cartoonist Xavier Bonilla “Bonil” from “EL Universo” journal, which was qualified as “a hater cartoonist who made infamies with little drawings”.

This new mention was to clarify what the President pointed the last (sabatina) Saturday´s TV show and remember what Bonil shared in his personal Facebook account, when in 1995 Xavier Bonilla published an article entitled «former public officer collect $ 1,300 salary without working» – was a slander against him, the President said.

“What does the humors Bonil, Bonil the transparent, Bonil the objective; he published this outrage on his website. When I denounced this outrage last Saturday Bonil has to correct it (…) we are not condemned him, we are condemning the lies, the infamy, but this is too much for these people to understand it. In the name of decency and peace is worth it to clarify some things. Bonil is talking to us about decency, ¡what a contradiction! ” President Correa said.

After the mentioned the President pointed “we will send Mr. Xavier Bonilla known as “Bonil” a tweet and I hope a lot of netizens couldretweet it, lots of the social network followers.  The tweet says: Before publishing any news we must resort to the source, not to the hate. For decency sake there is the report´s link, the Comptroller report, gave me all the reason in this case, “Bonil” could read it and won’t participate in another infamy”.

In another case, journalist Martín Pallares was called “hater” and chosen for the segment “the weekly joke”. It is because opinions given by Pallares in an interview on the radio station(RadioDemocracia), where he questioned about the Ecuadorian President visit to the United States “Each crazy person goes with each atrocity.  To have an opinion is not lying. Talking nonsense and the country needs to improve their debate quality. We cannot keep holding nonsense day and night holding outright lies”.

The President also railed against media press, whom he said are his principal political opponents“they belong to the elites who are losing their power and will do everything possible to affect the government and the changes we are making”.

Among them, he mentioned (Expreso) journal, which was disqualified because an editorial which was referred to laws that oppress and violate rights. However, for the President, what this media does is defend its best interests, its business and powerful elites.

Finally, at the segment “the weekly double standard” the President criticized an article from (la Hora) journal, the article was about uncertainty and fear that journalists feel towards the new legislation. “Socurrently (La Hora) journal wants to give us a lecture of morality and good manners. I insist, for these people Pinochet is a humanist philanthropist and Victor Jara is the torturer. Let´s see what should be the (caretucada) “shameless Weekly section” for giving good manners and morality lessons.”

After the mentioned, a video was shown exposing cases of labor exploitation and newspaper’s censorship.  Later, the President said “The worst media press (La Hora) the most dishonest.Although (El Hoy) journal isracing hard to match it but not yet succeeded, at this journal is where have been more labor exploitation, but that´s the nerve of these people, all that they preached never had been practiced. It is supposed that I am who do not tolerate different opinions.  Go and see if they allow one of their journalists to publish something that they don’t like. Prior censorship do exists in the country, but the government side had ever censored anything that is why there is not even one journalist who could show that our government had censored something. (…) We have the most corrupt press. In general, Ecuadorian and Latin American press must be the worst professional in technical level and the most morally corrupt in the world that no one be fooled by that and everyone gives me the reason behind the scenes”… he concluded.

 

LO MÁS RECIENTE

SUSCRÍBETE AHORA

Manténgase actualizado con nuestro boletín semanal.

EN TIEMPO REAL