ENGLISH VERSION Tres portales digitales y al menos 14 cuentas de usuarios en Twitter han sido denunciadas por la Secretaría Nacional de Comunicación (SECOM), entre el 6 y 9 de mayo, por supuesta violación de copyright, o derechos de autor, por el uso “ilegítimo” de imágenes y extractos de las sabatinas presidenciales, conocidas como “Enlace Ciudadano”. Un espacio de rendición de cuentas de Rafael Correa.
El portal FocusEcuador fue denunciado por la SECOM el 6 de mayo, por el supuesto uso ilegítimo de varias imágenes del Primer Mandatario. Ese mismo portal también recibió el reclamo del partido oficialista Alianza PAÍS y su secretaria ejecutiva, Doris Soliz, por motivos similares.
El portal 4Pelagatos también fue denunciado por la SECOM por las imágenes y audios de las sabatinas que han sido utilizados para la aplicación “MashiMachine”, que permite a los ciudadanos crear frases a partir del discurso del Presidente Correa. El titular de la SECOM, Patricio Barriga, en una queja enviada el 5 de mayo, acusó a dicha plataforma de opinión de cometer actos contrarios al ordenamiento jurídico del gobierno, ya que, a su criterio, por no podían poner esta herramienta a disposición del público porque los videos de las sabatinas son de “propiedad exclusiva del gobierno”, según detalló el portal.
4Pelagatos dejó sentada su posición en una nota en donde explicó que ese argumento constituye una apropiación indebida de propiedad pública pagada con fondos que pertenecen a los contribuyentes. Este portal ya ha sido denunciado en dos ocasiones anteriores por el uso de fotografías de la Presidencia de la República sin que el gobierno haya podido probar que se trate de violación de derechos de autor.
El portal de sátira política El Mercioco también recibió un reclamo de Copyright por parte de la SECOM. El 6 de mayo, ese medio digital denunció en su cuenta de Twitter: “La SECOM ya hizo esto ya a los @4pelagatos4 y ahora nos llegó nuestro turno. Canallas!” junto a la denuncia en donde se especifica que la queja se dio por el uso de imágenes del Presidente Correa para graficar sus notas.
La cuenta de Twitter del portal MilHojas también recibió un reclamo de parte de la SECOM el 9 de mayo por un vídeo del presidente Correa, cuando amenazó con detener a las víctimas del terremoto. Como en los otros casos, el material audiovisual fue retirado.
En twitter, se han contabilizado al menos 14 cuentas de usuarios que han recibido reclamos de la SECOM; cuatro de ellos (@badpons, @DavidRevelo, @FDavid_92 y @Alnocu) por haber utilizado la herramienta “MashiMachine” del portal 4Pelagatos. En todos estos casos, el video en donde se reproducía la frase creada por estos usuarios ha sido eliminada.
También se han contabilizado al menos seis cuentas de Twitter que han recibido reclamos de la SECOM por el uso de partes de los Enlaces Ciudadanos como es el caso de: @FrankT30, @HDelgado, @hermelito56, @bloglibrecuador, @barceblaccio y @Alfredo240866. En todos estos casos también se ha eliminado el contenido del video reproducido.
Finalmente, también se han registrado al menos cuatro casos de ‘tuits’ retenidos tras reclamo de la SECOM por el uso de imágenes del Presidente. Los usuarios son: @RebecaMorla, @Silviabuendia, @CarlitosWeyec y @CarlosFabbian.
Cabe anotar que existe un denominador común respecto al perfil de los usuarios de Twitter: el ser críticos con el gobierno y tener un número considerable de seguidores.
SECOM denounced three digital media outlets and at least 14 Twitter accounts because of “illegitimate” use of images of the president
Three digital media outlets and at least 14 accounts on Twitter have been denounced by the National Communications Secretariat (SECOM), from 6 to 9 May, for alleged copyright infringement because of the “illegitimate” use of images and extracts of the Saturday national broadcasts of the President, known as “Enlace Ciudadano” (Citizens’ liaison). A space of accountability by President Rafael Correa.
FocusEcuador website was denounced by SECOM on May 6th for alleged illegitimate use of several images of the Head of State. This same digital media outlet received complaints by the party ruling Alianza PAÍS and its executive secretary, Doris Soliz, for similar reasons.
4Pelagatos website was also denounced by SECOM for images and audio portions of the presidential broadcasts on Saturdays which have been used for the app “MashiMachine” that enables citizens to create phrases based on President Correa’s speech. The head of SECOM, Patricio Barriga, in a complaint sent on May 5th, accused that platform of opinion of acting against the domestic legal system, since he thinks this could not be available to the public because the videos of the Saturday national broadcasts are “exclusive property of the government”, as the website detailed.
4Pelagatos stated its position in a report explaining that that argument consists of an inappropriate use of public property which is paid with funds belonging to the taxpayers. This website was denounced on two previous occasions for the use of photos of the presidency; however, the government could not prove that it was about copyright infringement.
The political satire website “El Mercioco” also received a complaint of SECOM for alleged copyright infringement. On May 6th, this digital media outlet denounced in its account on Twitter that: “SECOM already did this to @4pelagatos4 and now, it is our turn. Contemptible!”, this was followed by the complaint which detailed that it was done because of using images of President Correa to illustrate its news stories.
On Twitter, it has been counted that at least 14 accounts in this social network have received complaints by SECOM; four of them (@badpons, @DavidRevelo, @FDavid_92 and @Alnocu) for using the tool “MashiMachine” of 4Pelagatos website. In all these cases, the video that had the phrase created by the users was deleted.
It has also been counted that at least six accounts on Twitter have received complaints by SECOM for using parts of Enlaces Ciudadanos (Saturday national broadcasts), that is the case of accounts such as: @FrankT30, @HDelgado, @hermelito56, @bloglibrecuador, @barceblaccio and @Alfredo240866. In all of them, it has also been deleted the content of the video.
Finally, there are at least four cases of ‘tweets’ withheld after complaints of SECOM for the use of images of the president. The users are: @RebecaMorla, @Silviabuendia, @CarlitosWeyec and @CarlosFabbian.
It must be pointed out that the common denominator regarding the profile of the users on Twitter is: being critical towards the government and having a considerable number of followers.
Alianza País y Secom atacan a @focusecu pretenden cerrarnos para que no destapemos corrupción pic.twitter.com/hM1p467UOF
— Fernando (@fevillavicencio) 7 de mayo de 2016
La SECOM ya hizo esto ya a los @4pelagatos4 y ahora nos llegó nuestro turno. Canallas! pic.twitter.com/48BfqpEbGz
— Diario el Mercioco (@el_mercioco) 6 de mayo de 2016