fbpx

Fundamedios

Agresiones físicas

Alcalde reaccionó violentamente a crítica de un periodista

por | Oct 22, 2010

ENGLISH VERSION 

El 14 de octubre, Humberto Guillem Murillo, alcalde de la ciudad de Portoviejo, capital de la provincia de Manabí, ubicada al sur oeste de Quito, agredió al periodista Danny Zambrano, del canal de televisión Manavisión, durante una entrevista en el despacho de la autoridad municipal.

Guillem planteó al comunicador realizar una nueva entrevista el próximo año para hablar de los logros alcanzados. Frente a ello, el periodista, quien hace varios meses atrás ya había realizado una entrevista a la autoridad, afirmó que en más de un año «todo seguía igual» . El Alcalde reaccionó airado, se levantó y arremetió en contra del periodista Zambrano. «No sea mentiroso», le dijo y finalmente sacó al periodista de su despacho.

La entrevista fue colgada en el portal web de El Diario -periódico filial de Manavisión- el pasado lunes 18 como parte de los especiales de Ediasa por las fiestas de Portoviejo.

 Guillem Murillo acusó de persecución a esta empresa y antes de que el periodista abandone su oficina le remarcó que «escriba lo que le da la gana».

Major reacts violently to journalist’s criticism

On 14 October 2010, Humberto Guillem Murillo, mayor of Portoviejo, capital city of the Manabí province, southwest of Quito, attacked TV station Manavisión journalist Danny Zambrano during an interview held in the mayor’s office.

Guillem suggested to the journalist that he should interview him the following year to talk about his achievements. The journalist, who had interviewed the mayor several months before, responded that after more than a year «everything remained the same». Guillem reacted angrily, stood up and attacked Zambrano. «Don’t lie», he said and threw the journalist out of his office.

The interview was posted on the web portal of newspaper El Diario – a Manavisión subsidiary – on Monday 18 as part of the Ediasa media group specials for Portoviejo’s celebrations.

Guillem Murillo accused the company of persecuting him and told the journalist to «write whatever you want» before Zambrano left his office.

LO MÁS RECIENTE

SUSCRÍBETE AHORA

Manténgase actualizado con nuestro boletín semanal.

EN TIEMPO REAL