fbpx

Fundamedios

Agresiones verbales

Constantes descalificaciones de altos funcionarios en contra de periodistas y medios por no apoyar consulta popular

por | Feb 18, 2011

ENGLISH VERSION

De «irresponsables», «corruptos», «sicarios de tinta»,  «que hacen daño al gobierno» y actúan como «legisladores y jueces supremos» ha calificado el Presidente de la República, Rafael Correa, a los periodistas y medios de comunicación del país, durante una serie de declaraciones públicas recientes.

El 18 de febrero, el presidente Rafael Correa, tras recorrer las instalaciones de un hospital en Ambato criticó  a periodistas y medios por haber expuesto opiniones contrarias a la consulta popular promovida por el Gobierno: «… (ustedes) son los presidentes, los legisladores, los jueces supremos y el que opina diferente es un corrupto populista.», manifestó el Mandatario.

A decir del Presidente, las preguntas «… afectan los intereses de grandes medios» y por eso «hicieron toda una campaña para decir que era inconstitucionales y esas son las cosas que hay que combatir, esa es una de las preguntas de la consulta para que ya la prensa no se convierta en la Corte Suprema de este país».

A día seguido, durante su Enlace Ciudadano N°209, el Jefe de Estado reprochó a las presentadoras de TV por opinar sobre la constitucionalidad de las preguntas de la consulta, aludiendo que ahora «estas chiquitas guapitas son expertas en derecho constitucional… «Cualquier coloradita guapita, porque presenta noticias entonces ya se convirtió en experta constitucional. Esto es una muestra de la corrupción y falta de profesionalismo de nuestra prensa».

Estas expresiones fueron rechazadas por entrevistadoras y columnistas por considerarlas discriminatorias y denigrantes al papel de las periodistas mujeres.

Durante el mismo enlace, el presidente del Banco Central, Diego Borja, intervino con datos sobre los grandes deudores del país e hizo referencia a que, los propietarios de medios de comunicación han sido los deudores de la banca cerrada. «¿Cuándo… en los medios de comunicación de estas personas salió esta información?  En once años, yo no lo he visto, porque eran precisamente los dueños de los medios de información los deudores», dijo Borja.

Estas expresiones también fueron rechazadas por periodistas y directivos de medios ya que no se ajustan a la realidad .

 Finalmente, el 22 de febrero, en una entrevista en Radio Huancavilca en Guayaquil el Jefe de Estado volvió a arremeter en contra los medios y calificó de «irresponsable» el tratamiento dado a los temas de la consulta. También  reiteró que los medios son «sicarios de tinta» porque «matan a la honra y a la dignidad de las personas».

Estas expresiones ya habían sido rechazadas por la Unión Nacional de Periodistas, gremio que agrupa a los profesionales del sector en el Ecuador.

Public officials constantly discredit journalists and the media who do not support the referendum

Ecuador’s President Rafael Correa has said of journalists and the media that they are «irresponsible», «corrupt»and «ink hit men», that they «damage the government» and act as «legislators and supreme judges», during a series of recent public declarations.

On 18 February, after walking through the facilities of a hospital in Ambato, President Correa criticized journalists and the media for expressing themselves against the public consultation promoted by the government:»… (you) are the presidents, the legislators, the supreme judges and anyone who disagrees is a corrupt populist», he said.

 The president also stated that the questions «…affect the interests of important media outlets» and it isfor this reason that they «organized a whole campaign declaring them unconstitutional and these are the things we have to fight against, it is one of the questions included in the referendum so that the press does not become this country’s Supreme Court».

The next day, through the 209 edition of his program Enlace Ciudadano, the Chief of State berated female TV presenters for expressing opinions about the unconstitutionality of the referendum’s questions saying that now «these good looking little girls are experts in constitutional law… any good looking girl, because she presents the news, has now become a constitutional expert.This shows the corruption and lack of professionalism of our press».

These expressions were rejected by female interviewers and columnists as discriminatory and disparaging of the role played by female journalists.

During the same program, Diego Borja, president of the Central Bank, provided information about the country’s largest debtors and said that some media’s owners were the bankrupt banks’ debtors.»When was this information published by the media outlets owned by these people?I never saw this in eleven years, because it was the owners themselves who were the debtors», said Borja.

These expressions were also rejected by journalists and the media’s directors as being untrue.

Finally, on 22 February, during an interview broadcasted by RadionHuancavilca in Guayaquil, the president attacked the media again saying their treatment of the issues covered by the public consultation has been «irresponsible».He also repeated that the media are «ink hit men» because they «kill people’s honor and dignity».

These expressions had already been rejected by the Journalists’ National Association, a group that represents media professionals in Ecuador.

LO MÁS RECIENTE

Periodista fue agredida sexualmente durante cobertura

Ecuador, 26 de septiembre de 2022· La periodista Cinthya Chanatasig del diario La Prensa, de Riobamba, fue agredida sexualmente por dos sujetos desconocidos, mientras recopilaba datos para una investigación de la Fundación Periodistas sin Cadenas, en esa ciudad de la...

SUSCRÍBETE AHORA

Manténgase actualizado con nuestro boletín semanal.

EN TIEMPO REAL